РИГА, 16 мар — Sputnik . Словению и Словакию и без того часто путают, а на этой неделе премьер-министры этих стран только усилили эту неразбериху — они одновременно ушли в отставку, рассказывает BBC .
Что случилось в Словакии
Серьезный политический кризис разразился в Словакии две недели назад после убийства журналиста Яна Куциака и его невесты. Куциак длительное время вел расследования о связях мафиозных структур с политиками. По словам президента полиции Тибора Гашпара, профессиональная деятельность журналиста рассматривается в качестве основного мотива убийства.
Президент республики Андрей Киска в конце минувшей недели обвинил правительство в бездействии во время кризиса и заявил о необходимости серьезных перемен в составе кабинета или проведения досрочных парламентских выборов. На проведении новых выборов также настаивают оппозиционные партии. В 50 городах республики в прошлую пятницу состоялись массовые антиправительственные митинги, в митинге Братиславе приняли участие около 50 тысяч человек.Словацкий премьер и лидер партии "Курс — социальная демократия" (КСД) Роберт Фицо после встречи с президентом Киской заявил на пресс-конференции, что в целях разрешения политического кризиса в стране предложил главе республики свою отставку, условием которой выдвинул сохранение нынешнего коалиционного кабинета и назначение на пост премьера представителя КСД. Президент согласился, и Фицо подал в отставку.
Что случилось в Словении
Премьер-министр Словении Мирослав Церар также сообщил, что принял решение подать в отставку, однако в его случае это означает и отставку правительства. До проведения парламентских выборов его обязанности будет исполнять президент страны Борут Пахор. Дата новых выборов еще не назначена, но ожидается 10 июня текущего года. Неофициальная предвыборная кампания уже началась, и в результате отставки премьера голосование может пройти на несколько недель раньше.
Одной из причин отставки Церара стало решение Верховного суда Словении отменить итоги референдума 2017 года о крупном проекте по финансированию железной дороги Копер-Дивача, так как заинтересованность правительства в проекте могла повлиять на итог голосования.
Кабмин в последнее время также столкнулся с другими проблемами, например недовольством профсоюзов работников бюджетного сектора в сфере образования, которые сказались на популярности правящей Партии современного центра (SMC).
Чтобы никто не перепутал
Slovakian and Slovenian prime ministers announce resignation on the same day, trolling those few people still able to tell Slovakia and Slovenia apart. https://t.co/ZKTAktxDEj
— Tatiana Jancarikova (@tatanicka) 14 марта 2018 г.
"Для того, чтобы никто не перепутал Словению и Словакию, премьер-министр Словении тоже решил уйти в отставку", — пишет другой пользователь.
To avoid confusion between Slovenia and Slovakia Slovenian prime minister to resign as well.
Словению и Словакию путают многие, разве что, кроме самих жителей этих стран. На деле же это совершенно разные государства со своими особенностями. Давайте познакомимся с ними поближе.
Общее между Словакией и Словенией
Самая главная схожесть между двумя рассматриваемыми странами - в их созвучных наименованиях. Ситуация усугубляется еще и тем, что сами словаки именуют свою страну Slovensko, а словенцы свою - Slovenija. Такая практически стопроцентная схожесть приводит к всеобщей мировой путанице. Причем и языки обеих стран относятся к одной славянской группе.
Похожи и флаги стран. Они выполнены в традициях славянских народов - бело-сине-красные. Причем гербы на левой стороне полотнища имеют и Словения, и Словакия. В чем разница между ними становится понятно, когда рассматриваешь, что изображено на этих знаменах.
Словенцы изобразили гору Триглав - свою главную туристическую Мекку, а у словаков на гербе красуется христианский крест, принесенный в данные регионы еще Кириллом и Мефодием.
Словения и Словакия: в чем разница?
Несмотря на то, что населения обеих стран разговаривают словенцы относятся к южным славянам, а словаки - к западным.
Сравнивая, в чем разница Словении и Словакии, следует указать их сильно различающееся географическое положение. Если Словакия расположена в Карпатах в самом сердце материка, то Словения находится на юге Восточной Европы и имеет выход к Адриатическому морю. Курорты Словении пусть и не так широко известны среди туристов, но все же могут составить конкуренцию солнечным пляжам соседних государств - Италии и Хорватии.
Отличаются и столицы Словакии и Словении. Главный словацкий город Братислава играл весомую роль в истории Австро-Венгерской империи, а с 1541 года, когда турками была захвачена Буда, был даже в течение более двухсот лет столицей Венгрии.
Столица же Словении - Любляна - маленький чуть ли не провинциальный городок. Туристы и вовсе часто обходят ее стороной, стремясь в национальные парки страны, старинные замки или же к солнечному побережью.
Казусы, связанные между ошибочным употреблением названий государств
В 2005 году при встрече президентов России и Соединенных Штатов американские СМИ ошибочно заявили, что те находятся в Любляне, в то время как переговоры проходили в Братиславе. Путал эти страны в своей политической речи и Янукович.
На соревнованиях по двоеборью телевизионщики рядом с именем словенского прыгуна Роберта Кранца постоянно изображали словацкий флаг.
Сами жители упомянутых стран уже не обижаются на происходящую путаницу и даже относятся к ситуации с большой долей юмора. Главное то, что они сами отлично знают, где находятся Словения и Словакия, в чем разница между ними.
Это покажется удивительным, но в последние годы увеличение количества туристов в Словакии происходит за счет проводимых в этой стране спортивных мероприятий. Это значит, что Словакия по-прежнему остается неизвестной страной для большинства туристов. Между тем, в Словакии есть все, что необходимо туристам – тысячелетняя история, большое количество средневековых замков и крепостей, удивительная природа Татр и Карпат, многочисленные термальные курорты и прекрасные горнолыжные курорты.
География Словакии
Словакия расположена в Центральной Европе. На западе Словакия граничит с Чехией и Австрией, на севере – с Польшей, на востоке – с Украиной, а на юге – с Венгрией. Общая площадь Словакии – 49 000 квадратных километров, а общая длина государственной границы – 1 524 км.
Значительную часть территории Словакии занимают горы. Восточнее Братиславы находится Дунайская низменность. Весь север страны занимают Карпатские горы, возле границы с Польшей находятся Низкие и Высокие Татры. Самая высокая вершина Словакии - Герлаховски-Штит (2 655 метров).
Основные реки в Словакии – Дунай, Ваг, Грон и Ипель.
Столица
Столица Словакии – Братислава, в которой проживают более 470 тыс. человек. На месте современной Братиславы поселения людей существовали еще со времен неолита.
Официальный язык
Официальный язык в Словакии – словацкий, относящийся к подгруппе западнославянских языков славянской языковой семьи. В южной Словакии широко распространен венгерский язык.
Религия
Более 60% населения Словакии считают себя католиками, относящимися к Римско-католической церкви. Еще 6% словаков исповедуют протестантизм, а 4,1% - православные христиане.
Государственное устройство
Словакия – это парламентская республика, в которой главой государства, согласно Конституции, является Президент, избираемый на 5 лет прямым всеобщим голосованием.
Законодательная власть принадлежит однопалатному парламенту – Национальному Совету Словацкой Республики, состоящему из 150 депутатов.
Климат и погода в Словакии
В целом климат в Словакии континентальный. Хотя Словакия – небольшая страна, но погода там может заметно отличаться на севере, где преобладают горы, и на равнинном юге.
Самый теплый регион Словакии – Братислава и юг страны, где летом температура может подниматься выше +30С. Зимой в Братиславе дневная температура воздуха составляет от -5С до +10С.
В горах Словакии снег лежит зимой все время, вплоть до апреля. Лето на севере Словакии мягкое, со средней температурой +25С.
Реки и озера
По территории Словакии протекает несколько больших (по меркам этой страны) рек – Ваг (403 км), Грон (298 км) и Ипель (232 км). Словацкие реки представляют большой интерес для любителей рафтинга.
Озера в Словакии являются популярными местами летнего отдыха для словаков и иностранных туристов. Самые большие из них - Вельке Гинцово Плесо, Земплинска Ширава, и Штрбске-Плесо. В Словакии есть более 180 горных озер.
История Словакии
Древние люди на территории современной Словакии жили еще в эпоху раннего палеолита. Римские легионы пришли в Словакию в 6 веке н.э. После падения Римской империи в Словакию вторгались германские племена и готы. Примерно в конце VIII – начале IX веков в Словакии поселились славянские племена, и было образовано Нитранское княжество, которое затем вошло в состав Великой Моравии, а позднее – в состав Венгрии.
Под ударами Османской империи в XVI веке Венгерское королевство распалось на три части, и в 1526 году Словакия вошла в состав Священной Римской империи.
Только после окончания Первой мировой войны Словакия получила независимость от Австро-Венгерской империи, и объединилась с Чехией (была образована Чехословакия).
В 1939 году Словакия, как, впрочем, вся территория Чехословакии, была оккупирована немецкими войсками.
После Второй мировой войны к власти в Чехословакии пришла Коммунистическая партия. В 1968 году войска стран Варшавского договора подавили попытки руководства Чехословакии построить «социализм с человеческим лицом», и вместо Александра Дубчека страной стал руководить Густав Гусак.
В 1998 году в Чехословакии Коммунистическая партия потеряла власть, и, в конце концов, в январе 1993 года эта страна распалась на два независимых государства Чехию и Словакию.
В 2004 году Словакию приняли в военный блок НАТО, а в 2009 году она стала членом Евросоюза.
Культура
Словакия является страной с богатыми культурными традициями и народными обычаями. Словаки очень гордятся своей культурой, и бережно хранят традиции предков. Каждый словацкий регион имеет свои типичные народные костюмы и обычаи. Словацкая народная культура известна своими танцами, музыкой и песнями.
Каждое лето во многих словацких городах проходят фольклорные музыкальные фестивали, некоторые из которых стали уже международными.
Кухня Словакии
Словацкая кухня уникальна. На нее большое влияние оказали австрийская и венгерская кухни. Основные продукты словацкой кухни – свинина, мясо птицы, капуста, картофель, мука, сыр, лук, чеснок.
Традиционные словацкие блюда - брынзовые галушки, драники (картофельные блины), паста (макароны) с картошкой, обжаренный в сухарях сыр, шницель, и суп «капустница».
Традиционный алкогольный напиток в Словакии – сливовица (сливовая водка). Также в Словаки очень популярно пиво.
Достопримечательности Словакии
В Словакии любознательные туристы найдут большое количество интереснейших достопримечательностей. В десятку лучших достопримечательностей Словакии на наш взгляд входят следующие:
Города и курорты Словакии
Самые большие города в Словакии – Братислава, Кошице, Прешов, Жилина, Банска-Бистрица, Трнава, Нитра, а также Тренчин.
С каждым годом в Европе становятся все более популярными горнолыжные курорты Словакии, сочетающие в себе прекрасную природу и отличную инфраструктуру катания на лыжах. Самые известные из них - Штребске Плесо, Ли́птовски-Ми́кулаш, Татранска Ломница, Смоковец, Ясна, и Подбанске.
На территории Словакии находится 1 470 минеральных и термальных источников воды. Возле многих из них построены курорты. Самые популярные из них – Пиештяны, Смрдаки, Слиач, Скленне Теплице, Тренчанские Теплицы, и Лучки.
Сувениры/покупки
Из Словакии туристы чаще всего привозят куклы в народных словацких костюмах, гигантские флейты пастухов («фуяра»), пастушьи топорики, керамику, изделия из стекла и фарфора, вино, шоколад, а также овечий сыр.
Часы работы учреждений
На этой неделе подали в отставку премьер‐министры Словакии и Словении. Любопытным в этой истории оказалось не только невероятное совпадение, связанное с перестановками в правительстве, но и то, как эти две страны путал весь мир на протяжении многих лет.
Премьер Словении Мирослав Церар о том, что он уходит в отставку. Причиной тому послужило решение Верховного суда страны по отмене референдума, на котором в 2017 году принималось решение о строительстве железной дороги Копер - Дивача.
Tatiana Jancarikova (@tatanicka) 14 марта 2018 г.
Всю иронию их высказываний можно понять, только изучив историю вопроса, а она полна анекдотичных каламбуров. Так, например, в прошлом году после победы Словакии в одном из матчей на Чемпионате мира по хоккею публика встала, чтобы поздравить команду с триумфом и на арене заиграл… гимн Словении. Негодованию публики не было предела. Технические специалисты извинились и признались, что гимн не будет проигран из-за неполадок в оборудовании.
Путался в названиях и бывший президент США Джордж Буш. Когда в 1999 году журналист из Словакии задал ему вопрос на одной из встреч, что состоялась в рамках предвыборной кампании, Буш ответил: «Все, что я знаю о вашей стране, я узнал от вашего министра иностранных дел Янеза Дрновишека». Курьезность ситуации дополнялась тем, что Дрновишек, помимо того, что он был из Словении, являлся ее премьером.
В 2003 году Сильвио Берлускони представил Антона Ропа, своего словенского коллегу как премьер-министра Словакии. Однажды в Америке даже появился анекдот, будто словакский и словенский послы встречаются раз в месяц специально, чтобы поменяться адресами и всех запутать.
Тадеуш Рупель, посол Словении в Лондоне и его коллега из Словакии обиделись на подобные ошибки и провели в 2013 году мероприятие для британской элиты, где рассказали гостям, как различать две страны. Похожую акцию, к слову, ранее провели в Шанхае Швеция и Швейцария.
Спутать две страны можно было даже из-за их очень похожего флага. Одинаковый триколор, который отличался только гербом. Похожие названия, которые нетрудно перепутать - словаки называют свою страну Slovenská republika, а граждане Словении - Republika Slovenija. У них в чем-то похожие языки, которые точно так же легко перепутать в письменной форме: в первом случае slovenčina, во втором - slovenščina.
Несмотря на очень большое количество схожих моментов, все же не стоит путать эти две страны. Они не граничат друг с другом. Их разделяют Австрия и Венгрия. Словения расположена на морском побережье и граничит с Италией и Хорватией, соседями Словакии являются Польша и Чехия.
Флаг Словении
Флаг Словакии
Но есть у них и общие черты - оба государства возникли после развала социалистических республик в начале 1990-х годов. Словения получила независимость от Югославии в 1991 году, а Словакия в 1992 году в результате так называемой «Бархатной революции». Она привела к тому, что из бывшей Чехословакии образовались Чехия и Словакия.
Словения граничит с Италией и Хорватией
Словакия граничит с Польшей и Чехией
Вряд ли Словакия станет первым направлением для новоявленных путешественников. Зачастую даже на карте опытных любителей Европы она остается нестертым пятном. Удивительным образом про нее забывают, считая, что увидеть Чехию — значить узнать всю Чехословакию. Между тем, сама Словакия оказалась столь разнообразна, что ее сложно описать в одном предложении.
Или вот еще как можно начать мой рассказ. Про Францию сами французы говорят так: когда бог раздавал народам земли, он забыл про французов, и, осознав ошибку, отплатил им сполна — дал территорию, на которой есть и море, и реки, и горы, и равнины, и дожди, и вечное лето. Про Словакию я бы сказала в этом же ключе: за неизвестно какие заслуги словаки получили себе уголок, в котором есть все, о чем можно мечтать, разве что моря на них не хватило.
4
Москву со Словакией связывает бюджетный рейс лоукостера, но многие предпочитают сразу направиться в имперскую Вену, как максимум — выделить денек на Братиславу. От столицы логичным образом ожидаешь сосредоточения всего лучшего, что вмещает в себя Словакия, поэтому, навернув пару кругов по центру Братиславы, туристы начинают скучать, садятся в одну из неоправданно дорогих точек туристического общепита и, поглядывая на мутные воды Дуная, делают вывод: нечего смотреть в этой Словакии, пора в настоящую Европу.
3
2
Когда я готовила нашу поездку, столкнулась с тем, что про Словакию пишут либо в контексте зимних видов спорта, либо в качестве транзитной страны в автопоездках по Европе. Еще несколько отзывов было про пешие походы в горы для подготовленных любителей и, пожалуй, только пара человек заинтересовались словацкими замками. Поэтому я решила первым делом составить краткий обзор тех мест, ради которых стоит остановить свой выбор на Словакии — вдруг именно сейчас вы сидите и не знаете, куда направиться в свой отпуск.
Во-первых, в Словакии смотреть нужно горы. Многие еще с советских времен помнят грузовики «Татра», названные в честь горной системы — Татры, что входит в Карпаты. В Словакии Татры делятся на Низкие и Высокие, обе цепи находятся на севере страны, роднят Словакию с Польшей.
Горы неизменно связаны с горными реками, озерами и водопадами. В Словакии этого богатства сполна. Вряд ли в горных озерах удастся искупнуться, разве что бесстрашным — освежиться, но главное, зачем к ним идут, порой часами — это красиво.
10
В этом ключе упомяну и про текинг с хайкингом, то есть походы по горам. В Словакии можно найти соответствующие маршруты практически на любой вкус. Можно, например, зайти со словацкой территории, а выйти в Польше. Или, наоборот, просто прогуляться по лесной тропе с детской коляской. Что было немаловажно для нас, достаточно маршрутов для туристов без подготовки, которые, тем не менее, хотят физической нагрузки и красивых видов.
К слову, сами словаки ходят в горы с малых лет. Частенько даже на непростых тропах мы встречали семейные пары со специальным рюкзаком, в котором в основном отделении сидит малыш. А как только дети научились самостоятельно ходить и не убегают далеко от родителей, им покупают трекинговые ботинки и берут с собой на немалые расстояния.
7
С походами словаки не расстаются практически до самой смерти. Так, в электричке между горными деревнями мы сидели напротив пожилых людей с палочкой, которые трясущимися руками конфету раскрыть не могли, но на конечной встали и потащились вверх по камням.
Татры находятся на отдалении от Братиславы, скажем так, севернее центральной части страны. Тут нужно сделать небольшое отступление и сказать, что словацкий шенген оказалось не так-то просто получить: в посольстве от нас требовали оплаченные ваучеры из всех гостиниц, в которых мы намерены были остановиться. Обычно мы переезжаем с места на место, выделяя по одному дню на каждый город, но в случае Словакии было решено сделать штаб-квартиру в городке Липтовски Микулаш и оттуда выезжать на достопримечательности. Таким образом, один день мы провели в Низких Татрах и два полных дня — в Высоких Татрах.
Если на главный курорт Низких Татр Ясну из Микулаша отправляется прямой автобус, то до Высоких Татр ехать приходится минимум с одной пересадкой — в Попраде. Кроме того, в Высоких Татрах три места притяжения: Татранска Ломница, Стары Смоковец и Штребске Плесо. Между ними ходит горная электричка. Поэтому, возможно, если в поездке больше времени выделяется именно походам в горы, то имеет смысл остановиться в одной из этих деревень.
8
Еще добавлю, что из интересного в словацких горах — огромные пещеры. Самая интересная, как нам показалось, — Демановская пещера свободы неподалеку от Ясны в Низких Татрах. Это, в том числе, предопределило наше место дислокации в Микулаше.
Во-вторых, в Словакии множество замков или их развалин. Вдоль дорог то здесь, то там на горах можно увидеть замковые сооружения разной степени сохранности. Именно в Словакии жила сумасшедшая графиня Батори, которая пыталась сохранить молодость, купаясь в крови молодых девушек, за что попала в книгу рекордов как женщина-самый массовый убийца. В Словакии расположен крупнейший в Центральной Европе Спишский замок, а также неприступный Оравский град, в котором снимали еще немой первый фильм про Дракулу. У Братиславы стоит замок Девин, а на ночной экскурсии с привидениями можно побывать в Бойнице.
8
Из всех замков и их развалин мы успели втиснуть в наш маршрут только два: Спишский и Оравский. Они очень разные: Спишский сохранился в виде стен, стоит на холме, по нему можно гулять, сколько душе угодно; Оравский же спрятался в горах, компактный, но очень запутанный, пройти можно только с экскурсией. К слову, при планировании экскурсии думала даже обойти Спиш стороной: настолько он не впечатлял меня на фотографиях, а на деле он оказался гораздо более «настоящим», чем Орава.
6
В-третьих, несколько городов Словакии получили статус всемирного наследия ЮНЕСКО: им удалось сохранить средневековый колорит и некоторые отличия от своих собратьев. В их числе город Левоча неподалеку от Спиша, шахтерская Банска Штявница, Бардейов, а также в качестве предварительного — Кошице.
Мы побывали в Левоче и Банской Штявнице; планировали Кошице, но сил на него уже не хватило. Левоча маленькая, ее можно и нужно совмещать со Спишским градом и Спишским подградьем. Банска Штявница — это особая история, на нее нужно выделять целый день.
8
К слову о Банской Штявнице: помимо сохранившегося центра города туристов она привлекает старыми шахтами, в которых серебро добывали еще с 13го века. Сегодня по ним проводят экскурсии с касками, плащами и фонарями, на полтора часа погружая туристов в жизнь средневековых шахтеров.
Пожалуй, в разряд городов-достопримечательностей стоит добавить и саму Братиславу. Она оставила о себе смешанные впечатления: нельзя сказать, что смотреть там нечего, но центр города до отказа заполнен туристами — настолько, что от них вскоре начинает подташнивать. Поэтому мы отправились дышать на берег Дуная, в небольшой парк, заполненный местными детьми, и именно там, можно сказать, удалось хоть немного прочувствовать город.
7
Еще несколько интересностей Словакии не подпадают под эту классификацию, но упомянуть о них нужно. Прежде всего, это термальные ванны. Мы побывали в Бешеневе, впечатления неоднозначные, могу признаться. Кроме того, все хвалят Татрландию, но это классический акапарк.
5
Достопримечательность гастрономическая — вино токай и настойки (лучшая — Деменовка). Кстати, еда разочаровала: все местные блюда нам попадались очень жирные, на овечьем сыре (те же галушки). Но дело спасали пиццерии, которые здесь повсюду.